Configuration
Créer et copier votre clé API
Choisissez un forfait sur la page des tarifs, puis ouvrez les clés API du tableau de bord. Créez une clé API, sélectionnez le canal AWSQ ou CCMAX pour Claude Code et définissez son quota et sa date d’expiration selon vos besoins. Si vous disposez déjà d’une clé API, vous pouvez l’utiliser directement.
claude-opus-5-5 et claude-sonnet-5-5 sont disponibles sur les canaux AWSQ et CCMAX. Les requêtes acceptent aussi les alias claude-opus-5.5 et claude-sonnet-5.5. Les tarifs de base d'Opus 5.5 par million de tokens sont de 4 $ en entrée, 0,20 $ en lecture du cache et 20 $ en sortie ; AWSQ consomme le quota à 1× et CCMAX à 2.5×.
Si l’amont utilise effectivement le mode Fast, les tarifs de base et de cache d’Opus 5.5 doublent encore. La facturation suit le champ usage.speed de la réponse. Consultez les tarifs du mode Fast d’Anthropic.
Une requête de génération est admise tant que la clé API et la source de financement ont chacune un solde positif. Les limites de sortie et d’outils demandées sont conservées. La facturation repose sur l’usage réel et des requêtes simultanées peuvent rendre le solde négatif.
Avec Claude Messages, envoyez la conversation complète et le contenu des fichiers à chaque tour. La poursuite d’un fil renvoie HTTP 404 avec thread_not_found afin que le client puisse renvoyer son historique local. Les identifiants de fichier ou de conteneur du compte partagé ne sont pas acceptés.
Les identifiants partagés prennent en charge les Skills fournis par Anthropic. Les Skills privés, serveurs MCP distants et tunnels privés nécessitent une autorisation propre au locataire.
Pour maîtriser les coûts, définissez max_uses. Web Search accepte 1 à 20 appels. Advisor accepte une limite explicite de deux appels au plus et de 1 024 à 4 096 tokens de sortie par appel. Il peut être associé à Web Search et aux outils client.
L’exécution de code autonome coûte environ 0,00417 USD par conteneur activé avant le multiplicateur du canal (0,05 USD/h × 5 minutes). Plusieurs appels dans un conteneur ne génèrent qu’un seul forfait. La présence de web_search_20260209, web_fetch_20260209 ou d’une version ultérieure dispense de ces frais.
Lorsque les déclarations sont ajustables, les valeurs par défaut sont une récupération de 4 096 tokens de texte par résultat, cinq recherches et deux appels Advisor de 4 096 tokens de sortie chacun. Le plafond de texte ne s’applique pas aux PDF. Les requêtes avec réflexion liée, outils mixtes ou appel en attente conservent leurs limites déclarées. Les modèles Mythos ne sont pas pris en charge comme Advisor.
Avec des identifiants partagés, les outils client doivent pouvoir être appelés directement. Le proxy détecte avant la génération les appels programmatiques qui suspendraient un conteneur en attendant un résultat client. Un refus avant toute sortie est facturé pour les tokens d’entrée dans les catégories bio, frontier_llm et reasoning_extraction. Chaque modèle de repli est facturé selon son utilisation réelle.

Cliquez sur Copy :

Dans tous les exemples ci-dessous, renseignez YOUR_DASHBOARD_API_KEY avec la clé copiée avant d’enregistrer la configuration ou d’exécuter les commandes.
Quelle URL de base utiliser ?
| Client | Canal de la clé | URL de base à copier | Chemin de la requête |
|---|---|---|---|
| Claude Code / Anthropic SDK | AWSQ / CCMAX | https://api.aiinide.com | /v1/messages |
| Client compatible OpenAI pour Claude | AWSQ / CCMAX | https://api.aiinide.com/v1 | /v1/chat/completions · /v1/responses |
| Codex CLI | Codex | https://api.aiinide.com | /responses |
| Gemini CLI | Gemini | https://api.aiinide.com | /v1beta/models/{model}:streamGenerateContent?alt=sse |
Claude Code ajoute /v1/messages à l’URL de base. Le préfixe /api/anthropic reste disponible pour les intégrations existantes. Les anciennes URL de base se terminant par /api/codex ou /api/gemini restent utilisables avec les mêmes clés.
Claude Code et les SDK Anthropic ajoutent /v1/messages : ne mettez pas /v1 dans ANTHROPIC_BASE_URL. Utilisez votre clé du tableau de bord. Les requêtes peuvent être diffusées avec "stream":true. Exemple de modèle : claude-haiku-4-5-20251001.
GET /v1/models renvoie le format Anthropic avec pagination si l’en-tête anthropic-version est présent, sinon le format OpenAI. Avec une clé Codex ou Gemini, omettez anthropic-version sur GET /v1/models. Cet en-tête entraîne une erreur 400.
POST /v1/messages/count_tokens conserve la réponse de compatibilité (input_tokens: 1) : ce n’est pas un comptage exact, et aucun appel amont ni débit de quota n’est effectué.
Les requêtes OpenAI doivent inclure toute la conversation ; Responses utilise store=false. Pour le mode Fast et les outils serveur, utilisez Anthropic Messages.
Configurer les variables d’environnement requises
Le CLI et l’extension VS Code ont besoin de quatre variables avant de pouvoir appeler le proxy AnthropIc. Définissez-les une fois, puis redémarrez votre terminal ou votre IDE pour qu’elles soient prises en compte dans toutes les nouvelles sessions.
macOS ou Linux
Ajoutez les lignes suivantes à votre fichier ~/.zshrc (zsh) ou ~/.bashrc (bash) :
1 export ANTHROPIC_BASE_URL='https://api.aiinide.com'2 export ANTHROPIC_AUTH_TOKEN="YOUR_DASHBOARD_API_KEY"3 export API_TIMEOUT_MS=6000004 export CLAUDE_CODE_DISABLE_NONESSENTIAL_TRAFFIC=1
Enregistrez puis rechargez le fichier avec source ~/.zshrc.
Vous préférez ajouter les lignes manuellement ? Exécutez-les une par une (remplacez ~/.zshrc par ~/.bashrc si vous utilisez bash) :
1 printf 'export ANTHROPIC_BASE_URL=%q\n' 'https://api.aiinide.com' >> ~/.zshrc2 echo 'export ANTHROPIC_AUTH_TOKEN="YOUR_DASHBOARD_API_KEY"' >> ~/.zshrc3 echo 'export API_TIMEOUT_MS=600000' >> ~/.zshrc4 echo 'export CLAUDE_CODE_DISABLE_NONESSENTIAL_TRAFFIC=1' >> ~/.zshrc5 6 source ~/.zshrc
Windows
Choisissez la méthode qui vous convient le mieux pour déclarer les mêmes variables :
Option 1 · Interface graphique (recommandée pour une configuration durable)
- Pressez
Win + R, tapezsysdm.cpl, validez. - Onglet Paramètres avancés → Variables d’environnement…
- Dans Variables utilisateur, cliquez sur Nouveau… et ajoutez :
ANTHROPIC_BASE_URL→https://api.aiinide.comANTHROPIC_AUTH_TOKEN→YOUR_DASHBOARD_API_KEYAPI_TIMEOUT_MS→600000CLAUDE_CODE_DISABLE_NONESSENTIAL_TRAFFIC→1
- Fermez les fenêtres puis redémarrez votre terminal ou IDE.
Option 2 · Invite de commandes (permanent)
1 setx ANTHROPIC_BASE_URL "https://api.aiinide.com"2 setx ANTHROPIC_AUTH_TOKEN "YOUR_DASHBOARD_API_KEY"3 setx API_TIMEOUT_MS "600000"4 setx CLAUDE_CODE_DISABLE_NONESSENTIAL_TRAFFIC "1"
Option 3 · PowerShell (permanent)
1 [System.Environment]::SetEnvironmentVariable('ANTHROPIC_BASE_URL', 'https://api.aiinide.com', 'User')2 [System.Environment]::SetEnvironmentVariable('ANTHROPIC_AUTH_TOKEN', 'YOUR_DASHBOARD_API_KEY', 'User')3 [System.Environment]::SetEnvironmentVariable('API_TIMEOUT_MS', '600000', 'User')4 [System.Environment]::SetEnvironmentVariable('CLAUDE_CODE_DISABLE_NONESSENTIAL_TRAFFIC', '1', 'User')
Option 4 · Invite de commandes (temporaire – uniquement pour la session en cours)
1 set "ANTHROPIC_BASE_URL=https://api.aiinide.com"2 set ANTHROPIC_AUTH_TOKEN=YOUR_DASHBOARD_API_KEY3 set API_TIMEOUT_MS=6000004 set CLAUDE_CODE_DISABLE_NONESSENTIAL_TRAFFIC=1
Démarrer l’environnement de codage AI in IDE
Lancez le CLI à la racine du projet sur lequel vous souhaitez travailler :
1 cd your-project2 claude
Vous devriez voir un écran similaire à ceci :

Si vous utilisez plutôt l’extension VS Code (ou un autre IDE), assurez-vous qu’elle détecte bien les variables. Une invite comme celle-ci indique que la configuration est manquante :

Vous pouvez soit corriger vos variables d’environnement, soit renseigner directement les fichiers de configuration :
-
Fichier de configuration du CLI
- macOS/Linux :
~/.claude/settings.json - Windows :
C:/Users/<UserName>/.claude/settings.json
1 {2 "env": {3 "ANTHROPIC_AUTH_TOKEN": "YOUR_DASHBOARD_API_KEY",4 "ANTHROPIC_BASE_URL": "https://api.aiinide.com",5 "API_TIMEOUT_MS": "600000",6 "CLAUDE_CODE_DISABLE_NONESSENTIAL_TRAFFIC": "1"7 }8 } - macOS/Linux :
-
VS Code –
settings.json– ajoutez :1 "claudeCode.environmentVariables": [2 { "name": "ANTHROPIC_BASE_URL", "value": "https://api.aiinide.com" },3 { "name": "ANTHROPIC_AUTH_TOKEN", "value": "YOUR_DASHBOARD_API_KEY" }4 ],
Redémarrez ensuite VS Code ou rechargez la fenêtre pour prendre en compte les changements.